Terjemahan Paramore - Caught In The Middle
I can't think of getting old
Aku tidak bisa berpikir untuk menjadi tua
It only makes me want to die
Itu hanya membuat aku ingin mati
And I can't think of who I was
Dan aku tidak bisa memikirkan siapa diriku
'Cause it just makes me want to cry, cry, cry
Karena itu hanya membuat aku ingin menangis
Can't look back, can't look too far ahead
Tidak bisa melihat ke belakang, tidak bisa melihat terlalu jauh ke depan
I got the point, I got the message
Aku mengerti, aku mendapat pesannya
I'm just a little bit caught in the middle
Aku hanya butiran kecil tertangkap di tengah
I try to keep going but it's not that simple
Aku mencoba untuk terus berjalan tapi tidak sesederhana itu
I think I'm a little bit caught in the middle
Aku pikir aku sedikit tertangkap di tengah
Gotta keep going or they'll call me a quitter
Harus terus berjalan atau mereka akan memanggil aku orang yang gampang menyerah
Yeah I'm caught in the middle
Ya aku tertangkap di tengah
I was dreaming life away
Aku sedang memimpikan hidup
All the while just going blind
Semua sementara hanya akan buta
Can't see the forest for the trees
Tidak bisa melihat hutan untuk pepohonan
Behind the lids of my own eyes
Di balik kelopak mataku sendiri
Nostalgia's cool, but it won't help me now
Nostalgia keren, tapi itu tidak akan membantu aku sekarang
A dream is good, if you don't wear it out
Mimpi itu bagus, jika Kau tidak memakainya
I'm just a little bit caught in the middle
Aku hanya butiran kecil tertangkap di tengah
I try to keep going but it's not that simple
Aku mencoba untuk terus berjalan tapi tidak sesederhana itu
I think I'm a little bit caught in the middle
Aku pikir aku sedikit tertangkap di tengah
Gotta keep going or they'll call me a quitter
Harus terus berjalan atau mereka akan memanggil aku orang yang gampang menyerah
Yeah I'm caught in the middle
Ya aku tertangkap di tengah
No, I don't need no help
Tidak, aku tidak butuh bantuan
I can sabotage me by myself
Aku bisa menyabot diriku sendiri
Don't need no one else
Tidak perlu ada orang lain
I can sabotage me by myself
Aku bisa menyabot diriku sendiri
I don't need no help
Aku tidak butuh bantuan
I can sabotage me by myself
Aku bisa menyabot diriku sendiri
Don't need no one else
Tidak perlu ada orang lain
I can sabotage me by myself
Aku bisa menyabot diriku sendiri
I don't need no help
Aku tidak butuh bantuan
I can sabotage me by myself
Aku bisa menyabot diriku sendiri
Don't need no one else
Tidak perlu ada orang lain
I can sabotage me by myself
Aku bisa menyabot diriku sendiri
I don't need no help
Aku tidak butuh bantuan
I can sabotage me by myself
Aku bisa menyabot diriku sendiri
Don't need no one else
Tidak perlu ada orang lain
I can sabotage me by myself
Aku bisa menyabot diriku sendiri
I'm just a little bit caught in the middle
Aku hanya butiran kecil tertangkap di tengah
I try to keep going but it's not that simple
Aku mencoba untuk terus berjalan tapi tidak sesederhana itu
I think I'm a little bit caught in the middle
Aku pikir aku sedikit tertangkap di tengah
Gotta keep going or they'll call me a quitter
Harus terus berjalan atau mereka akan memanggil aku orang yang gampang menyerah
Yeah I'm caught in the middle
Ya aku tertangkap di tengah
I'm caught in the middle
aku tertangkap di tengah
0 komentar:
Posting Komentar